Názov |
Žáner |
Jazyk |
Rok vydania |
Originálny názov |
Rok orig. vydania |
Balady |
Beletria - Poézia |
Český |
1976 |
- |
0 |
|
Básně antického rozměru |
Beletria - Poézia |
Český |
1930 |
- |
0 |
|
Cagliostro (Velký kofta) |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
1931 |
- |
0 |
|
Dramata |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
1931 |
- |
0 |
|
Dramata prosou z mládí |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
1927 |
- |
0 |
|
Egmont |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
1931 |
- |
0 |
|
Faust |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
2004 |
- |
0 |
|
Faust |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
- |
- |
0 |
|
Fragmenty a improvisace z mládí |
Beletria - Poézia |
Český |
1927 |
- |
0 |
|
Goethe |
Dokumentárne - Životopisy |
Český |
- |
- |
0 |
|
Goethe a Čechy |
Vedy humanitné - Literárna veda |
Český |
- |
- |
0 |
|
Goethe v Čechách a Čechy v Goethovi (2024) |
Dokumentárne |
Český |
2024 |
- |
1999 |
|
Hermann a Dorothea |
Beletria - Poézia |
Český |
2018 |
- |
1897 |
|
Historia o životu doktora Jana Fausta |
Román |
Český |
- |
- |
0 |
|
Ifigenie v Tauridě |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
1931 |
- |
0 |
|
Italská cesta |
Dokumentárne - Cestopisy |
Český |
1982 |
Italienische Reise |
0 |
|
Lyrika a balady |
Beletria - Poézia |
Český |
1931 |
- |
0 |
|
Marinka |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
1827 |
- |
0 |
|
Márinka (Bratr a sestra) |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
- |
- |
0 |
|
Pandora |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
1931 |
- |
0 |
|
Pohádka o zeleném hadu a krásné Lilii |
Deti a mládež - Pre mládež |
Český |
- |
- |
0 |
|
Proserpina |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
1931 |
- |
0 |
|
Sběratel a jeho blízcí |
Vedy humanitné - Filozofia |
Český |
- |
- |
0 |
|
Smyslově-morální účinek barev |
Beletria - Esej |
Český |
2004 |
- |
0 |
|
Spříznění volbou a jiné prosy |
Román |
Český |
1932 |
- |
0 |
|
Torquato Tasso |
Beletria - Dramatické dielo |
Český |
1931 |
- |
0 |
|
Utrpení mladého Werthera (1901) |
Román |
Český |
1901 |
- |
0 |
|
Utrpení mladého Werthera (1968) |
Román |
Český |
1968 |
- |
0 |
|
Utrpení mladého Werthera (2017) |
Román |
Český |
2017 |
Die Leiden des jungen Werthers |
2006 |
|
Utrpení mladého Werthera. Výbor z mladistvé lyriky |
Beletria |
Český |
1927 |
- |
0 |
|
Utrpenie mladého Werthera (1934) |
Beletria |
Slovenský |
1934 |
Die Leiden des jungen Werther |
1774 |
|
Utrpenie mladého Werthera (1979) |
Román |
Slovenský |
1979 |
Die Leiden des junges Werthers |
0 |
|
Viléma Meistera divadelní poslání |
Román |
Český |
2018 |
- |
1963 |
|
Viléma Meistera léta tovaryšská aneb Odříkání |
Román |
Český |
2018 |
- |
1961 |
|
Viléma Meistera léta učednická |
Román |
Český |
- |
- |
0 |
|
Viléma Meistera léta učednická (2018) |
Román |
Český |
2018 |
- |
1958 |
|
Winckelmann. Sběratel |
Beletria |
Český |
2005 |
Winckelmann. Der Sammler und die Seinigen |
0 |
|
Z mého života: Báseň i pravda |
Dokumentárne - Memoáre |
Český |
1998 |
Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit |
1982 |
|
Západovýchodní díván 1814-1820 |
Beletria - Poézia |
Český |
- |
West-Östlicher Divan 1814-1820 |
1928 |
|